目前由最新消息得知，微软致力于针对印度市场，对正处在alpha开发阶段的Win10系统语音助手Cortana进行本地化工作。具体表现为用户如果在印度区域询问Cortana，将会得到庆贺印度“兄妹节”的消息。
“是否曾怀疑，丝绸也会比铁链更加坚固呢？今天是‘兄妹节’，是表达手足情谊的节日，是赠送Rakhi神圣绸带、礼物、巧克力和送出祝福的日子！”
兄妹节（Raksha Bandhan）是印度的一种节日。在印度文化中，“兄妹节”用于手足间表达爱心和关怀；手足之间是以互相扶持、互相保护和互相祝福为基础的一种连系。在这天，女士们会为兄弟右手腕系上一条护身符，或一条叫 Rakhi 的神圣绸带或圣线，祝愿对方平安长寿。
由于小娜语音助手是要对每个国家市场进行本地化定制，所以没有办法在全球范围统一开放。目前已知的开放国家有中国、美国、英国、发过、意大利、德国以及西班牙。尤其是中国，Cortana微软小娜的本地化已比较完善，同时与其他国家的功能相比中国版还增添了独有的小冰聊天功能。