”你我何日共流连“翻译过来的意思就是你我什么时候才能相见啊。它的原诗是这样的”我随春风传思念，想见伊人情万千，你我何日共流连，了然真情动云天。“这其实是一句藏头诗所要表达的核心意思是”我想你了“。
其他藏头诗
自古勤劳多建树，强邦之计在贤良。不达顶点弗停步，息事宁人春满堂。（自强不息）
见危果敢挺身出，义愤填膺妖孽除。勇士古今扬正义，为民除害敢抛颅。（见义勇为）
鸟鸣翠柳鹭钻天，语解良禽意态妍。花绽工蜂勤采蜜，香荃点缀乐诗坛。（鸟语花香）
澹然身外名和利，泊位只停无垢船。明月清风常伴我，志得意满养天年。（澹泊明志）