酒店和宾馆的英文名字都是“hotel”，相对而言，“宾馆”这名字则显得“中国化”一些。
酒店和宾馆性质是一样的，为旅客提供吃、住、购、旅游、交通、邮电、银行、娱乐、贸易、文化、信息交流等服务，是为游客提供餐饮和娱乐的场所。据酒店、宾馆的硬件和软件设施，将其评定为1-5星，星级越高说明该酒店、宾馆的服务档次越高。
从行业标准看，酒店是现在较为统一的称呼，以前称为饭店或客栈。现在按不同习惯它也被称为宾馆、酒店、旅馆、旅社、宾舍、度假村、俱乐部等。可以看出，这些名称所代表的企业没有差别，都是住宿设施，附带其他相关服务，档次、规模对名称没有影响。
随着我国的改革开放以后，各种外资酒店涌入，各种叫法都有。但酒店管理基本用香港模式，即使名称是饭店或宾馆。其运作用语仍使用香港惯性，以酒店称呼。随着更进一步改开，在形式上渐渐统一成以酒店称谓为主流。而饭店、宾馆亦逐渐在人们心目中沦为较低级的客宿地。这是思维性分类，受到文化习惯的影响，人们心理上一般觉得“酒店”会高档一些。
以上就是小行对“酒店和宾馆有什么区别？”的分析。
欢迎留言讨论！