永世不得超生意思及英文

永世不得超生：Never be born again.

解释：

中国古代，人们相信人死后的灵魂会转世到新生命体上，即所谓的“转世”、得以“超生”。

所谓“永世不得超生”也即人死后灵魂堕入恶鬼道或地狱道(或理解为：化作孤魂野鬼四处游荡)，永远无法投胎到其他道(无法投胎做人)，也无转生成佛的机会。